{"id":397,"date":"2006-12-06T13:54:11","date_gmt":"2006-12-06T12:54:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/?p=397"},"modified":"2011-08-01T15:18:56","modified_gmt":"2011-08-01T13:18:56","slug":"es-geht-wieder-weiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/?p=397","title":{"rendered":"Es geht wieder weiter"},"content":{"rendered":"<p>Hallo ihr Lieben,<br \/>\nlang lang ist es her, dass wir den letzten Reisetagebucheintrag geschrieben haben. Aber wir waren das letzte Jahr auch nicht unterwegs. Wir haben beide gearbeitet um wieder das Geld einzufahren, welches uns durch den Einbruch in Neuanschaffungen abhanden gekommen ist. Jetzt aber ist es soweit. Es geht wieder weiter.<br \/>\nAber zuerst mal ein kurzer \u00dcberblick, \u00fcber das was das letzte Jahr so alles passiert ist.<br \/>\nNachdem wir also wieder in Pfreimd waren, habe ich, Michaela auf diversen Messen gearbeitet, w\u00e4hrend Raimund sich um die Verbesserung und Umbauarbeiten des Busses bzw. auch einen Umbau am Haus seiner Eltern vorgenommen hat. F\u00fcr den Winter bin ich dann in die Schweiz zum Arbeiten in meinen erlernten Beruf. Das Haus in dem ich gearbeitet habe, in Gr\u00fcsch n\u00e4he Landquart (auf den Weg nach Davos gelegen), ist ein wundersch\u00f6nes altes Patrizierhaus mit einem P\u00e4chterehepaar, welche mittlerweile zu meinen Freunden geworden sind. Jutta aus \u00d6sterreich, die K\u00fcchenchefin und Peter aus der Schweiz, der \u201eAllrounder\u201c haben mir das Arbeiten in ihrem 16 Punkte Restaurant zum Erlebnis gemacht.<\/p>\n<div id=\"attachment_398\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild1peterundjutta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-398\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild1peterundjutta.jpg\" alt=\"... Peter und Jutta\" title=\"... Peter und Jutta\" width=\"600\" height=\"390\" class=\"size-full wp-image-398\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild1peterundjutta.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild1peterundjutta-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild1peterundjutta-461x300.jpg 461w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-398\" class=\"wp-caption-text\">... Peter und Jutta<\/p><\/div>\n<p>Es war ein wundersch\u00f6nes wenngleich auch teilweise sehr hartes Arbeiten. In meiner Freizeit bin ich viel auf die Berge und in der Umgebung gewandert. Ich habe es in vollen Z\u00fcgen genossen und die Zeit bis Ende April verging wie im Flug.<\/p>\n<div id=\"attachment_399\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild2winterlandschaftbeigruesch.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-399\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild2winterlandschaftbeigruesch.jpg\" alt=\"...Winterlandschaft bei Gr\u00fcsch\" title=\"...Winterlandschaft bei Gr\u00fcsch\" width=\"600\" height=\"390\" class=\"size-full wp-image-399\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild2winterlandschaftbeigruesch.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild2winterlandschaftbeigruesch-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild2winterlandschaftbeigruesch-461x300.jpg 461w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-399\" class=\"wp-caption-text\">...Winterlandschaft bei Gr\u00fcsch<\/p><\/div>\n<p>Wieder zur\u00fcck machten Raimund und ich Kassensturz und stellten fest, dass es wohl besser w\u00e4re, noch ein paar Monate Arbeit anzuh\u00e4ngen bevor es tats\u00e4chlich dann weitergehen sollte. Also was tun. Tja die Frage stellte ich auch Wolfgang, einem Freund von uns, mit welchem ich bei Grand Circle Travel gearbeitet hatte. Wolfgang arbeitete seit zwei Jahren bei einer anderen Firma und meinte nur, meld dich doch dort mal, die suchen Leute. So kam ich dann zu der Firma, f\u00fcr welche ich den gesamten Sommer \u00fcber gearbeitet habe. Dieses Mal nicht als Reiseleiterin sondern als Kreuzfahrtdirektorin. Bei meinem Vorstellungsgespr\u00e4ch in Wien sagte mein Chef nach nur f\u00fcnf Minuten zu mir: \u201eK\u00f6nnten Sie n\u00e4chste Woche in Russland auf einem unserer Schiffe, der MS Surikov anfangen?\u201c Ich, na klar!!<br \/>\nRussland, ich dorthin, Hammerm\u00e4ssig, einfach genial!<\/p>\n<div id=\"attachment_400\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild3willkommeninmoskau.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-400\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild3willkommeninmoskau.jpg\" alt=\"... Willkommen in Moskau\" title=\"... Willkommen in Moskau\" width=\"600\" height=\"519\" class=\"size-full wp-image-400\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild3willkommeninmoskau.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild3willkommeninmoskau-300x259.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild3willkommeninmoskau-346x300.jpg 346w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-400\" class=\"wp-caption-text\">... Willkommen in Moskau<\/p><\/div>\n<p>Ohne Russischkenntnisse und Kenntnisse der Strecke ging es dann gleich die n\u00e4chste Woche nach Moskau. War das ein Gef\u00fchl! Komisch, erschreckend, aufregend und trotz allem wunderbar. Fast zwei Monate war ich dort, in denen ich das Land, die Menschen, die Sprache und die Lebensweise ein wenig kennenlernen durfte.<\/p>\n<div id=\"attachment_401\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild4russischkarelieneindorfunterwegs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-401\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild4russischkarelieneindorfunterwegs.jpg\" alt=\"... Russisch-Karelien, ein Dorf unterwegs\" title=\"... Russisch-Karelien, ein Dorf unterwegs\" width=\"600\" height=\"390\" class=\"size-full wp-image-401\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild4russischkarelieneindorfunterwegs.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild4russischkarelieneindorfunterwegs-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild4russischkarelieneindorfunterwegs-461x300.jpg 461w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-401\" class=\"wp-caption-text\">... Russisch-Karelien, ein Dorf unterwegs<\/p><\/div>\n<p>Mit Tr\u00e4nen in den Augen verlie\u00df ich dieses wunderbare Land. Doch wird dies sicher nicht mein letztes Mal in Russland gewesen sein, irgendwann werde ich meine Freunde \u2013 die meisten aus Rostov van Dom im S\u00fcden Russlands \u2013 dort wieder besuchen. Die Strecke zwischen Moskau und St. Petersburg auf der Wolga, Onegasee, Lagadosee und Neva kenne ich jetzt auf alle F\u00e4lle sehr gut.<\/p>\n<div id=\"attachment_402\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild5freundeundarbeitskollegenaufdermssurikov.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-402\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild5freundeundarbeitskollegenaufdermssurikov.jpg\" alt=\"... Freunde und Arbeitskollegen auf der MS Surikov\" title=\"... Freunde und Arbeitskollegen auf der MS Surikov\" width=\"600\" height=\"391\" class=\"size-full wp-image-402\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild5freundeundarbeitskollegenaufdermssurikov.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild5freundeundarbeitskollegenaufdermssurikov-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild5freundeundarbeitskollegenaufdermssurikov-460x300.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-402\" class=\"wp-caption-text\">... Freunde und Arbeitskollegen auf der MS Surikov<\/p><\/div>\n<p>Danach ging es dann kurz nach Pfreimd um Raimund wieder mal zu sehen bevor es nur eine Woche sp\u00e4ter wieder auf die MS Rembrandt ging, ein kleines Flu\u00dfkreuzfahrtschiff welches auf den Fl\u00fcssen Europas f\u00e4hrt. Diese Strecken kannte ich ja fast alle, da ich diese bei meiner alten Firma gefahren bin. Zweieinhalb Monate ohne Unterbrechung arbeitete ich auf der MS Rembrandt und habe es wirklich genossen. Die Arbeit machte mir sehr viel Spa\u00df, auch wenn der Arbeitstag im Durchschnitt 14 Stunden hatte.<\/p>\n<div id=\"attachment_403\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild6mitdermsrembrandtaufdermoselunterwegs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-403\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild6mitdermsrembrandtaufdermoselunterwegs.jpg\" alt=\"... mit der MS Rembrandt auf der Mosel unterwegs\" title=\"... mit der MS Rembrandt auf der Mosel unterwegs\" width=\"600\" height=\"390\" class=\"size-full wp-image-403\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild6mitdermsrembrandtaufdermoselunterwegs.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild6mitdermsrembrandtaufdermoselunterwegs-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild6mitdermsrembrandtaufdermoselunterwegs-461x300.jpg 461w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-403\" class=\"wp-caption-text\">... mit der MS Rembrandt auf der Mosel unterwegs<\/p><\/div>\n<p>Da ich bis 2004 ausschlie\u00dflich mit amerikanischen G\u00e4sten gearbeitet habe war es sehr interessant f\u00fcr mich, nun mit deutschsprachigem Publikum zu arbeiten. Viele interessante Menschen habe ich kennengelernt und viele Erfahrungen f\u00fcr mich privat sowie auch beruflich gemacht.<\/p>\n<div id=\"attachment_404\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild7beimkapitaensdinner.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-404\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild7beimkapitaensdinner.jpg\" alt=\"... beim Kapit\u00e4nsdinner\" title=\"... beim Kapit\u00e4nsdinner\" width=\"600\" height=\"402\" class=\"size-full wp-image-404\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild7beimkapitaensdinner.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild7beimkapitaensdinner-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild7beimkapitaensdinner-447x300.jpg 447w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-404\" class=\"wp-caption-text\">... beim Kapit\u00e4nsdinner<\/p><\/div>\n<p>Zwischendurch hatte Raimund mal richtiggehend \u201eHeimweh\u201c nach Schottland bekommen. Da Wolfgang schon immer mal Schottland besuchen wollte und es bisher nur aus B\u00fcchern und den Fernsehen kannte, unternahmen beide mit Zelt und Rucksack einen Kurztrip dort hin. Seitdem ist auch Wolfgang von der keltischen Krankheit infiziert.<\/p>\n<div id=\"attachment_405\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild8zeltlagerindenschottischenhighlands.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-405\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild8zeltlagerindenschottischenhighlands.jpg\" alt=\" ... Zeltlager in den schottischen Highlands\" title=\" ... Zeltlager in den schottischen Highlands\" width=\"600\" height=\"390\" class=\"size-full wp-image-405\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild8zeltlagerindenschottischenhighlands.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild8zeltlagerindenschottischenhighlands-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild8zeltlagerindenschottischenhighlands-461x300.jpg 461w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-405\" class=\"wp-caption-text\"> ... Zeltlager in den schottischen Highlands<\/p><\/div>\n<p>Raimund hatte mittlerweile weitere Umbauarbeiten am VW-Bus sowie am Haus seiner Eltern get\u00e4tigt und schon alles f\u00fcr unsere Abreise nach<\/p>\n<p><strong>S\u00dcDAMERIKA<\/strong><\/p>\n<p>vorbereitet.<br \/>\nAm 13. Dezember f\u00e4hrt er dann nach Hamburg zum Hafen wo unser VW-Bus im Container verladen wird. Drei Tage sp\u00e4ter geht das Frachtschiff samt unseren VW- Bus auf die 20-t\u00e4gige Seereise mit Zielhafen Buenos Aires \u2013 Argentinien.<br \/>\nBei mir geht\u2019s zur gleichen Zeit via Lissabon nach Buenos Aires. Mein Chef hat mir eine Reise als Reiseleitung anvertraut, durch die ich jetzt arbeitenderweise nach Buenos Aires \u00fcbersetze. Mit ca. 30 G\u00e4sten werde ich \u00fcber Weihnachten und Silvester auf der MS Delphin die Strecke Lissabon \u2013 Buenos Aires abschippern<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild9.jpg\" alt=\"\" title=\"bild9\" width=\"600\" height=\"427\" class=\"aligncenter size-full wp-image-406\" srcset=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild9.jpg 600w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild9-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/bild9-421x300.jpg 421w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wer wei\u00df, vielleicht sehe ich unterwegs irgendwo das Frachtschiff, auf dem unser VW-Bus unterwegs ist. Eigentlich wollte Raimund mit dem Frachtschiff mitfahren. Da es nur wenige Kabinen an Bord gibt und diese alle schon ausgebucht waren, fliegt Raimund nun am 4. Januar nach Buenos Aires. Dort hoffen wir, dass wir alle drei unversehrt ankommen und uns wieder finden. Dann geht unser Leben in andere Welten und L\u00e4nder weiter und wir werden als erstes Richtung Feuerland fahren, da dort ja der Sommer schon im vollen Gange ist.<br \/>\nSo Ihr Lieben, jetzt wisst Ihr wieder ein bisschen mehr und k\u00f6nnt Euch schon jetzt auf unsere neuen Erlebnisse freuen. Raimund und ich sind gerade endspurtm\u00e4\u00dfig alles am Vorbereiten und nat\u00fcrlich noch ein bisschen Spanisch lernen bzw. aufbessern.<br \/>\nWir freuen uns und hoffen, Ihr freut Euch mit uns.<br \/>\nHasta luego !!!<br \/>\nMichaela &#038; Raimund<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo ihr Lieben, lang lang ist es her, dass wir den letzten Reisetagebucheintrag geschrieben haben. Aber wir waren das letzte Jahr auch nicht unterwegs. Wir haben beide gearbeitet um wieder das Geld einzufahren, welches uns durch den Einbruch in Neuanschaffungen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/?p=397\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reisetagebuch-travel-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408,"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.windrose-unterwegs.com\/berichte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}